I misspelt the word "analogous", and I found that the system spellchecker offered "anbalagous" as a possible correction. As far as I can tell, "anbalagous" isn't a real word, so I figured I must have added it to the dictionary at some point by mistake.
However, it seems that "anbalagous" isn't in
~/Library/Spelling/LocalDictionary, so it's a bit of a mystery. Out of curiosity, I would like to check which file the word "anbalagous" appears in. So:
where are the spell check dictionary file(s) located on a Mac?
is there any location other than
~/Library/Spelling/LocalDictionarywhere custom words are stored for the system spell checker?
if (as I suspect) the dictionary is stored in a binary file, is there a way to see the list of words in it?
(Probably not but might as well check) does a Mac's spell checker dictionary contain the word "anbalagous" by default?
In case it makes a difference I'm still on OS X 10.11.