For example: isolation and not having anyone in life is an issue many are forced to have in life at a time. They do crave for intimacy and lack of this monotonous lifestyle. However, even if they daydream about things being different, they don’t yet go out of their way to pursue something else in order to get out of the circumstances. They get used to this way of life and stay this way yet feeling forced and feeling like a victim.
Learn English – Expression for a situation which you’re forced to be in but would still choose over something else since you’ve gotten used to it with time
single-word-requestsword-choiceword-usage
Best Answer
An expression which is probably relevant in addressing this situation is
Better the devil you know [than the devil you don't].
From CED:
It can also be considered
the lesser of two evils.
From The Farlex Dictionary of Idioms:
It is possible that persons in such a condition just can't bring themselves to make a change per se; this is just inertia.