In the evening, when we part after the day's work, my colleagues wish me "goodnight" and I don't feel it right. What is the right thing to say in the evening (5 pm) when we part with our colleagues?
Learn English – Is “goodnight” the right wish to say in the evening, say 5 pm?
word-choice
Related Question
- Learn English – say ‘co-student’
- Learn English – Can “crepuscular” and/or “twilight” apply to morning half-light as well as in the evening
- Learn English – Embarrassment for the person talked to
- Learn English – “What/when is the right time for doing this?”
- Learn English – Relative clauses with prepositional verb phrase
Best Answer
"Good evening" is usually used as a greeting, not for departure. "Good night" can be used for a 5pm departure, but generally it is reserved for a time past 6pm or so. An intermediate could be "have a good evening."