Ubuntu – Attach one window to another window in Ubuntu

compizcustomizationunity

In Ubuntu, is it possible to attach one window to another window (so that one window becomes the "parent window" of the other window)? I'd like to know if it's possible to do this for any two open windows (for example, a Firefox browser window and a gedit window).